Excuse me good sir, but would you like me to translate the epistle that you have just scribed into a true representation of the official language of Her Majesty Queen Elizabeth the Second, her nation and dependencies?
As a proponant for good and proper usage of the english laungage please assist me in this venture good woman.I will be much obliged

This is exactly what i speak of. I find it quit dispicable when person such as yourself masacar the Queens launguage, have you people no proper schools in your districts. i cry shame on all of you who do a diservices to the english launguage


1. despicable
2. massacre
3.language
4.disservice

Dun wurrie bout me, i gats queeny english on lock but bahamianese betta so i prefer to verse mah opinion in dat..ya heard?

You can smite my slight misspeling all you want but it still does not take away from persons like yourself who no better but refuse to do better.
There is a generation of young bahamains that are looking to you for direction yet you will not speak nor will you right proper i cry shame on all of you.


TM i know you tryin' dead hard....let out your inner Bahamienese:hammer:

This is exactly what i speak of. I find it quit dispicable when person such as yourself masacar the Queens launguage, have you people no proper schools in your districts. i cry shame on all of you who do a diservices to the english launguage


while you vex wid people fa jacking up the ENLISH language, why you vex wid WEBSTER and OXFORD and jackin up dey werds dem?

As a proponant for good and proper usage of the english laungage please assist me in this venture good woman.I will be much obliged


vell motto bite,you askin' Ann, Ann does talk Bahamienese betta dan all a we.

I must say that when some of the members here write in strong Bahamian dialect, I dont bother to read it half the time. Its just rather difficult to understand, and this is coming from someone that is born and bred Bahamian.

Then u shud knw its nt to b written but spoken

As a proponant for good and proper usage of the english laungage please assist me in this venture good woman.I will be much obliged
Absolutely no problem there, kind sir, I will do as you have requested expeditiously.

Excuse me good sir, but would you like me to translate the epistle that you have just scribed into a true representation of the official language of Her Majesty Queen Elizabeth the Second, her nation and dependencies?


Is this Lurker? NO!!

Lady Russell? NO!!

Oh ok..welcome to BI Perry Christie.:bouncy:

while you vex wid people fa jacking up the ENLISH language, why you vex wid WEBSTER and OXFORD and jackin up dey werds dem?
look here gal iffen you no how i was tryin tuh fine one a dem tings cause i no yinna was guh hit da spellin side

Absolutely no problem there, kind sir, I will do as you have requested expeditiously.
hey ann lemme tell ya dis one beforwe i go tuh bed ya one here it or wat

Then u shud knw its nt to b written but spoken

Exactly! There are no formal rules of grammar when it comes to writing in Bahamian dialect. As a result there is no clarity in what is being said, and one can only interpret correctly or not.

look here gal iffen you no how i was tryin tuh fine one a dem tings cause i no yinna was guh hit da spellin side


Aaah your inner Bahamian has arrived:)

look here gal iffen you no how i was tryin tuh fine one a dem tings cause i no yinna was guh hit da spellin side


much obliged ma brudda..:)

Is this Lurker? NO!!
Lady Russell? NO!!
Oh ok..welcome to BI Perry Christie.:bouncy:
Well, I have been called some things in my time but have never before in my history been referred to as the former Prime Minister of the Commonwealth of the Bahamas. I am uncertain as to whether or not that is a complimentary or derogatory statement and will have to take it under further consideration.









Chile please dis too hard on da brain. I gern stick ta Bahamianese cos I does undastand dat betterer dese days :D

Well, I have been called some things in my time but have never before in my history been referred to as the former Prime Minister of the Commonwealth of the Bahamas. I am uncertain as to whether or not that is a complimentary or derogatory statement and will have to take it under further consideration.
Chile please dis too hard on da brain. I gern stick ta Bahamianese cos I does undastand dat betterer dese days :D
you wuh here the ting or what:sparky: